Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
quān kǒu
size ni vòng, đường kính khẩu độ vòng
Hán Việt:KHUYÊN KHẨU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
囗Vi • chữ 圈+卷Chữ Quyến • chữ 圈+口Khẩu • chữ 口

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

圈口
quān kǒu
size ni vòng, đường kính khẩu độ vòng
圈
quān / juàn / juān • khuyên
vòng tròn
囗
Bộ Viwéi
Vây quanh, bao vây (bao ngoài)
Bộ Vi
卷
Chữ Quyếnjuàn
cuộn / âm đọc (bên trong)
口
kǒu • khẩu
miệng
口
Bộ Khẩukǒu
Hình vuông tượng trưng cho miệng mở
Bộ Khẩu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "圈口" (quān kǒu) mang nghĩa "size ni vòng, đường kính khẩu độ vòng", kết hợp bởi 圈 (quān / juàn / juān - khuyên): "vòng tròn" + 口 (kǒu - khẩu): "miệng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 圈: Dùng hàng rào vây quanh (囗) những vật đang cuộn tròn (卷) bên trong để tạo thành một vòng tròn khép kín hoặc chuồng nhốt (圈). • Chữ 口: Hình vuông đơn giản giống như nhìn thẳng vào cái miệng 口 đang mở ra, lỗ vuông ở giữa khuôn mặt.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:size ni vòng, đường kính khẩu độ vòng
ENTiếng Anh:bracelet size, inner diameter size
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐngwèn请问nǐ你de的shǒuzhuó手镯quān圈kǒu口shì是duōshao多少?
Xin hỏi ni vòng tay của bạn là bao nhiêu?
Excuse me, what is your bracelet size?
#2
zhè这gè个shǒuzhuó手镯de的quān圈kǒu口tài太xiǎo小le了,wǒ我dài戴bú不shàng上。
Ni vòng của chiếc vòng tay này nhỏ quá, tôi đeo không vừa.
The inner size of this bracelet is too small for me to wear.
#3
tiāoxuǎn挑选shìyí适宜quān圈kǒu口de的jièzhǐ戒指hěn很zhòngyào重要。
Chọn nhẫn có size vừa vặn là rất quan trọng.
Choosing a ring with the right size is very important.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây