Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiào duì
đội tuyển của trường
Hán Việt:HIỆU ĐỘI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 校+交Giao • chữ 校+阝Phụ • chữ 队+人Nhân • chữ 队

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

校队
xiào duì
đội tuyển của trường
校
xiào / jiào • hiệu
trường học
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
交
Giaojiāo
Giao / âm đọc (bên phải)
队
duì • đội
đội
阝
Bộ Phụ (bên trái)fǔ
Gò đất, nơi chốn (nằm bên trái)
Bộ Phụ (bên trái)
人
Bộ Nhânrén
Người (nằm bên phải)
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "校队" (xiào duì) mang nghĩa "đội tuyển của trường", kết hợp bởi 校 (xiào / jiào - hiệu): "trường học" + 队 (duì - đội): "đội". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 校: Dưới bóng cây cổ thụ (木), học trò từ khắp nơi đến giao lưu (交) học hỏi và rèn luyện tri thức, chính là ngôi trường học (校). • Chữ 队: Nhiều người (人) cùng tập hợp ngay ngắn dưới chân ngọn đồi (阝) để lập thành một đoàn, một đội ngũ vững mạnh (队).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đội tuyển của trường
ENTiếng Anh:school team
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他shì是xuéxiào学校zúqiú足球xiàoduì校队de的duìzhǎng队长。
Anh ấy là đội trưởng đội tuyển bóng đá của trường.
He is the captain of the school soccer team.
#2
xiàoduì校队dàibiǎo代表xuéxiào学校cānjiā参加bǐsài比赛。
Đội tuyển trường đại diện cho nhà trường tham gia thi đấu.
The school team represents the school in competitions.
#3
jīngguò经过nǔlì努力,wǒ我chénggōng成功kǎoshàng考上le了xiàoduì校队。
Trải qua nỗ lực, tôi đã vào được đội tuyển của trường.
Through hard work, I successfully joined the school team.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây