Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wǒ xǔ
tôi hứa, có lẽ tôi
Hán Việt:NGÃ HỨA•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
手Thủ • chữ 我+戈Qua • chữ 我+讠Ngôn • chữ 许+午Ngọ • chữ 许

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

我许
wǒ xǔ
tôi hứa, có lẽ tôi
我
wǒ • ngã
tôi
手
Bộ Thủ (tay)shǒu
Bàn tay cầm nắm (bên trái)
Bộ Thủ (tay)
戈
Bộ Quagē
Cây giáo, vũ khí cổ (bên phải)
Bộ Qua
许
xǔ • hứa
cho phép
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
午
Ngọwǔ
Trưa / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "我许" (wǒ xǔ) mang nghĩa "tôi hứa, có lẽ tôi", kết hợp bởi 我 (wǒ - ngã): "tôi" + 许 (xǔ - hứa): "cho phép". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 我: Bàn tay (手) nắm chặt cây giáo (戈) đứng ra tự bảo vệ lấy chính bản thân tôi (我). • Chữ 许: Lời nói (讠) hẹn ước đúng vào giờ Ngọ buổi trưa (午) được giữ trọn chữ tín, mang nghĩa hứa hẹn, cho phép (许).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他gěi给le了wǒ我xǔduō许多jiànyì建议,qízhōng其中jǐ几tiáo条fēicháng非常yǒuyòng有用。
Anh ấy đã đưa ra cho tôi nhiều lời khuyên, trong số đó có vài cái rất hữu ích.
He gave me many suggestions, some of which were very useful.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây