Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
niú nǎn
nạm bò, thịt nạm bò
Hán Việt:NGƯU NẠM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
牛Ngưu • chữ 牛+月Nhục • chữ 腩+南Chữ Nam • chữ 腩

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

牛腩
niú nǎn
nạm bò, thịt nạm bò
牛
niú • ngưu
con trâu
牛
Bộ Ngưuniú
Hình đầu con trâu có sừng
Bộ Ngưu
腩
nǎn • nạm
thịt nạm
月
Bộ Nhụcyuè
Phần thịt trên cơ thể
Bộ Nhục
南
Chữ Namnán
Phía nam, phần bụng dưới mềm mại
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "牛腩" (niú nǎn) mang nghĩa "nạm bò, thịt nạm bò", kết hợp bởi 牛 (niú - ngưu): "con trâu" + 腩 (nǎn - nạm): "thịt nạm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 牛: Hình chiếc đầu khỏe khoắn với cặp sừng cong vươn lên của loài vật chăm chỉ kéo cày trên đồng ruộng là con trâu, con bò (牛). • Chữ 腩: Phần thịt mềm (月) nằm ở vùng bụng dưới (南) của con bò dùng để hầm chín thơm ngon chính là thịt bụng bò, thịt nạm (腩).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nạm bò, thịt nạm bò
ENTiếng Anh:beef brisket
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xīhóngshì西红柿dùn炖niúnǎn牛腩wèidào味道fēicháng非常xiānměi鲜美。
Cà chua hầm nạm bò hương vị vô cùng thơm ngon.
Tomato stewed beef brisket tastes very delicious.
#2
māma妈妈zài在shìchǎng市场mǎi买le了yìjīn一斤niúnǎn牛腩。
Mẹ ở chợ mua một cân nạm bò.
Mom bought one catty of beef brisket at the market.
#3
niúnǎn牛腩xūyào需要dùnzhǔ炖煮hěn很jiǔ久cái才ruǎn软làn烂。
Nạm bò cần hầm lâu mới mềm nhừ.
Beef brisket needs to be stewed for a long time to become tender.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây