Hán Việt:THÔNG ĐIỆN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 通+甬Dũng • chữ 通+日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:đóng điện, dẫn điện, bật nguồn
ENTiếng Anh:energize, electrify, turn power on
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
安装完毕后,安全通电测试。
Sau khi lắp đặt xong xuôi, thử nghiệm đóng điện an toàn.
After installation, safely energize for testing.
#2
机器通电后指示灯亮了起来。
Máy móc sau khi đóng điện đèn chỉ thị bật sáng.
After turning power on, the machine's indicator light came on.
#3
请勿手湿触碰通电设备。
Xin đừng dùng tay ướt chạm vào thiết bị đã đóng điện.
Do not touch energized equipment with wet hands.
#4
发表了告全国同胞通电。
Phát biểu bản điện văn gửi đồng bào cả nước.
Issued a circular telegram to fellow countrymen.
#5
历史上的这份通电非常重要。
Bản điện văn này trong lịch sử vô cùng quan trọng.
This circular telegram in history was very important.
2
Danh từ
VINghĩa:bản điện văn, tin điện thông báo
ENTiếng Anh:open telegram, circular telegram
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


