Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hǎi tún
cá heo
Hán Việt:HẢI ĐỒN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
氵Thủy • chữ 海+每Mỗi • chữ 海+月Nguyệt / Nhục • chữ 豚+豕Thỉ • chữ 豚

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

海豚
hǎi tún
cá heo
海
hǎi • hải
Biển
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
每
Mỗiměi
Mỗi / âm đọc (bên phải)
豚
tún • đồn
Con lợn / Cá heo (dùng trong 海豚
月
Bộ Nguyệt / Nhụcyuè
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt / Nhục
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) (bên phải)
Bộ Thỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "海豚" (hǎi tún) mang nghĩa "cá heo", kết hợp bởi 海 (hǎi - hải): "Biển" + 豚 (tún - đồn): "Con lợn / Cá heo (dùng trong 海豚". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 海: Mỗi (每) con sông, con suối trên đất liền đều đổ dòng nước (氵) mênh mông về một nơi gọi là biển cả (海). • Chữ 豚: Chú lợn con (豕) được nuôi lớn có lớp thịt (月) tròn trịa béo tốt (hoặc dùng chỉ loài cá heo dưới biển) gọi là con lợn, cá heo (豚).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cá heo
ENTiếng Anh:dolphin
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
cōngming聪明de的hǎitún海豚néng能zài在hǎimiàn海面shàng上biǎoyǎn表演tiàoyuè跳跃。
Chú cá heo thông minh có thể biểu diễn nhảy vọt trên mặt biển.
Smart dolphins can perform leaps on the sea surface.
#2
yóukè游客men们zài在hǎibiān海边kàndào看到le了yóu游dòng动de的hǎitún海豚。
Du khách nhìn thấy những chú cá heo bơi lội bên bờ biển.
Tourists saw swimming dolphins by the seaside.
#3
hǎitún海豚shì是rénlèi人类fēicháng非常yǒuhǎo友好de的hǎiyáng海洋péngyou朋友。
Cá heo là người bạn đại dương vô cùng thân thiện của con người.
Dolphins are very friendly marine friends of humans.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây