Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wéi qí
cờ vây
Hán Việt:VI KỲ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
囗Vi • chữ 围+韦Vi • chữ 围+木Mộc • chữ 棋+其Kỳ • chữ 棋

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

围棋
wéi qí
cờ vây
围
wéi • vi
Bao quanh
囗
Bộ Viwéi
Bao quanh (phía ngoài)
Bộ Vi
韦
Viwéi
Da / âm đọc (phía trong)
棋
qí • kỳ
cờ
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "围棋" (wéi qí) mang nghĩa "cờ vây", kết hợp bởi 围 (wéi - vi): "Bao quanh" + 棋 (qí - kỳ): "cờ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 围: Bức tường thành kiên cố (囗) được lính tuần tra đi vòng quanh (韦) canh giữ suốt bốn phía gọi là bao quanh, vây quanh (围). • Chữ 棋: Những quân cờ tiện bằng gỗ (木) được xếp ngay ngắn trên mặt bàn kẻ ô vuông (其) để hai người đấu trí, chính là cờ vây, cờ tướng (棋).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cờ vây
ENTiếng Anh:Go (board game)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yéye爷爷hé和lǎo老péngyou朋友xià下wéiqí围棋xiāomó消磨shíjiān时间。
Ông nội và bạn cũ đánh cờ vây tiêu thời gian.
Grandpa plays Go with an old friend to pass time.
#2
xià下wéiqí围棋xūyào需要jí极qiáng强de的luójísīwéi逻辑思维。
Đánh cờ vây cần tư duy logic cực kỳ mạnh.
Playing Go requires strong logical thinking.
#3
dìdi弟弟bàomíng报名cānjiā参加le了wéiqí围棋péixùnbān培训班。
Em trai đã đăng ký tham gia lớp đào tạo cờ vây.
Younger brother signed up for a Go training class.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây