Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jí fù
cực kỳ phong phú, rất giàu
Hán Việt:CỰC PHÚ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 极+及Cập • chữ 极+宀Miên • chữ 富+畐Phúc • chữ 富

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

极富
jí fù
cực kỳ phong phú, rất giàu
极
jí • cực
cực kỳ
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
及
Cậpjí
Đến / âm đọc (bên phải)
富
fù • phú
giàu có
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
畐
Phúcfú
Đầy đủ / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "极富" (jí fù) mang nghĩa "cực kỳ phong phú, rất giàu", kết hợp bởi 极 (jí - cực): "cực kỳ" + 富 (fù - phú): "giàu có". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 极: Cây cột gỗ (木) vươn cao chạm đến (及) tận nóc nhà là điểm cao nhất, biểu thị mức độ cực kỳ, tột cùng (极). • Chữ 富: Dưới mái nhà ấm êm (宀) có ruộng đồng và vò rượu đầy ắp (畐) chính là biểu tượng của cuộc sống giàu có, phong phú (富).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这gè个guójiā国家hěn很fùqiáng富强。
Quốc gia này rất giàu mạnh.
This country is very wealthy and powerful.
#2
jīdàn鸡蛋lǐ里fùhán富含dànbáizhì蛋白质。
Trong trứng gà có nhiều chất đạm.
Eggs are rich in protein.
#3
píngguǒ苹果yíngyǎng营养fēngfù丰富。
Táo giàu dinh dưỡng.
Apples are rich in nutrients.
#4
tā他měitiān每天zǎoshang早上dōu都liànxí练习tàijíquán太极拳。
Anh ấy mỗi sáng đều tập Tài cực quyền.
He practices Tai Chi Chuan every morning.
#5
tàijíquán太极拳shì是zhōngguó中国de的chuántǒng传统wǔshù武术。
Tài cực quyền là võ thuật truyền thống của Trung Quốc.
Tai Chi Chuan is a traditional Chinese martial art.
#6
suīrán虽然tā他shū输le了,dàn但tā他de的tàidù态度réngrán仍然hěn很jījí积极。
Mặc dù anh ấy đã thua, nhưng thái độ của anh ấy vẫn rất tích cực.
Although he lost, his attitude is still very positive.
#7
zhè这duǒhuā朵花piàoliang漂亮jíle极了。
Bông hoa này đẹp lắm.
This flower is extremely beautiful.
#8
wǒ我xǐhuan喜欢chī吃zhōngcān中餐,yīnwèi因为tā它wèidào味道fēngfù丰富。
Tôi thích ăn món ăn Trung Quốc vì nó có hương vị phong phú.
I like Chinese food because it has rich flavors.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây