Từ "买些" (mǎi xiē) mang nghĩa "mua một ít", kết hợp bởi 买 (mǎi - mãi): "mua" + 些 (xiē - ta): "một ít". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 买: Đưa tay ngoắc lấy (乛) món hàng đứng đầu danh sách (头) ngoài chợ rồi trả tiền mang về nhà chính là đi mua, sắm sửa (买). • Chữ 些: Lấy vài cái này (此) thôi, không nhiều, chỉ khoảng hai ba thứ (二), số lượng vừa đủ là một ít 些.