Hán Việt:MẶC NHẬN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
黑Hắc • chữ 默+犬Khuyển • chữ 默+讠Ngôn • chữ 认+人Nhân • chữ 认
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:ngầm thừa nhận, mặc định
ENTiếng Anh:default, tacitly accept
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他没有说话，算默认了这件错误。
Anh ấy không nói gì, coi như ngầm thừa nhận lỗi sai này.
He remained silent, implicitly accepting this mistake.
#2
系统会默认选择第一选项。
Hệ thống sẽ mặc định chọn tùy chọn đầu tiên.
The system will select the first option by default.
#3
大家都默认了这个规矩。
Mọi người đều ngầm thừa nhận quy tắc này.
Everyone tacitly accepted this rule.
#4
请把软件恢复到系统默认。
Xin hãy khôi phục phần mềm về cài đặt mặc định của hệ thống.
Please restore the software to the system default.
#5
他的沉默被大家当成了某种默认。
Sự im lặng của anh ấy được mọi người coi như một sự ngầm đồng ý.
His silence was taken by everyone as a kind of tacit acceptance.
2
Danh từ
VINghĩa:sự ngầm thừa nhận, mặc định
ENTiếng Anh:default setting, tacit acceptance
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây