Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kétǐ
vỏ máy, vỏ bao cản
Hán Việt:XÁC THỂ••Loại từ:Từ vựng
2 chữ
士Sĩ • chữ 壳+冖Mịch • chữ 壳+几Kỷ • chữ 壳+亻Nhân • chữ 体+本Bản • chữ 体

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

壳体
kétǐ
vỏ máy, vỏ bao cản
壳
ké / qiào • xác
Vỏ
士
Bộ Sĩshì
Phần chóp cứng phía trên
Bộ Sĩ
冖
Bộ Mịchmì
Vòm che bao bọc
Bộ Mịch
几
Bộ Kỷjǐ
Khung đỡ vững chắc phía dưới
Bộ Kỷ
体
tǐ • thể
cơ thể
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
本
Bảnběn
Gốc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "壳体" (kétǐ) mang nghĩa "vỏ máy, vỏ bao cản", kết hợp bởi 壳 (ké / qiào - xác): "Vỏ" + 体 (tǐ - thể): "cơ thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 壳: Phần chóp cứng phía trên (士) kết hợp cùng vòm che (冖) và khung đỡ (几) tạo thành lớp vỏ cứng bảo vệ bên ngoài (壳). • Chữ 体: Phần gốc rễ cốt lõi (本) tạo nên hình hài và sức sống của mỗi con người (亻) chính là vóc dáng, cơ thể (体).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Từ vựng
VINghĩa:vỏ máy, vỏ bao cản
ENTiếng Anh:casing, shell, housing

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây