Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qī sè
bảy màu, thất sắc
Hán Việt:THẤT SẮC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nét ngang • chữ 七+乚Nét cong móc • chữ 七+⺈Đao • chữ 色+巴Ba • chữ 色

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

七色
qī sè
bảy màu, thất sắc
七
qī • thất
số bảy
一
Nét ngangyī
Nét ngang cắt ngang (cắt qua nét dọc)
Nét ngang
乚
Nét cong mócháo
Nét dọc cong xuống
Nét cong móc
色
sè / shǎi • sắc
Màu
⺈
Đao (biến thể)
Phần trên (phía trên)
Đao (biến thể)
巴
Babā
Bám vào / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "七色" (qī sè) mang nghĩa "bảy màu, thất sắc", kết hợp bởi 七 (qī - thất): "số bảy" + 色 (sè / shǎi - sắc): "Màu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 七: Một nét ngang cắt qua nét sổ cong móc (乚) gợi hình bàn tay gập ngón đếm đến con số bảy (七). • Chữ 色: Dáng người (⺈) cúi xuống ngắm nhìn gương mặt (巴) ửng hồng rạng rỡ, gợi lên vẻ đẹp dung mạo và màu sắc (色).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:bảy màu, thất sắc
ENTiếng Anh:seven colors
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
cǎihóng彩虹zài在tiānkōng天空zhōng中zhànfàng绽放chū出qī七sècǎi色彩guāng光。
Cầu vồng trên bầu trời tỏa ra ánh sáng bảy màu.
The rainbow burst into seven colors of light in the sky.
#2
yángguāng阳光tòuguò透过sān三léng棱jìng镜fēnjiě分解chéng成qīsè七色guāng光。
Ánh nắng xuyên qua lăng kính tam giác phân giải thành ánh sáng bảy màu.
Sunlight breaks down into seven-colored light through a prism.
#3
xiǎo小péngyou朋友yòng用qīsè七色huàbǐ画笔túmǒ涂抹chū出yì一fú幅huà画。
Em nhỏ dùng bút vẽ bảy màu quết vẽ nên một bức tranh.
The child painted a picture using seven-colored brushes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây