Từ "园艺师" (yuán yì shī) mang nghĩa "thợ làm vườn, nghệ nhân làm vườn", kết hợp bởi 园 (yuán - viên): "Vườn" + 艺 (yì - nghệ): "Nghệ thuật" + 师 (shī - sư): "thầy giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 园: Khu đất rộng có tường rào bao quanh bốn phía (囗) trồng đầy cây trái từ thuở ban đầu (元), tạo thành khu vườn xanh mát, công viên (园). • Chữ 艺: Đôi bàn tay khéo léo cắt tỉa cành cỏ hoa (艹) uốn lượn mềm mại như đám mây nhỏ (乙) tạo nên tác phẩm nghệ thuật tinh tế (艺). • Chữ 师: Người đứng dưới mái cờ chỉ huy và truyền dạy đạo lý cho bao thế hệ học trò chính là bậc thầy, thầy giáo (师).