Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jī shě
chuồng gà
Hán Việt:KÊ XÁ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 鸡+鸟Điểu • chữ 鸡+人Nhân • chữ 舍+舌Thiệt • chữ 舍

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鸡舍
jī shě
chuồng gà
鸡
jī • kê
con gà
又
Bộ Hựuyòu
Tay, nắm (nằm bên trái)
Bộ Hựu
鸟
Bộ Điểu (giản thể)niǎo
Con chim (nằm bên phải)
Bộ Điểu (giản thể)
舍
shě / shè • xá
từ bỏ
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên - biến thể)
Bộ Nhân
舌
Thiệt (biến thể)shé
Lưỡi (phía dưới)
Thiệt (biến thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鸡舍" (jī shě) mang nghĩa "chuồng gà", kết hợp bởi 鸡 (jī - kê): "con gà" + 舍 (shě / shè - xá): "từ bỏ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鸡: Dùng bàn tay (又) bắt loài chim (鸟) về thuần dưỡng trong sân nhà để gáy báo thức mỗi sớm chính là con gà (鸡). • Chữ 舍: Dưới mái nhà nhân ái (人) nơi đầu lưỡi (舌) trao lời hỏi han, người lữ khách tìm được quán trọ nghỉ chân hoặc học cách buông bỏ, xả thân (舍).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:chuồng gà
ENTiếng Anh:chicken coop, henhouse
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nóngfū农夫zài在qīngsǎo清扫jīshě鸡舍。
Người nông dân đang quét dọn vệ sinh chuồng gà.
The farmer is cleaning the chicken coop.
#2
zǎoshang早上mǔjī母鸡zài在jīshě鸡舍lǐ里gēgē咯咯jiào叫。
Buổi sáng gà mái cục tác trong chuồng gà.
Hens clucked in the henhouse in the morning.
#3
xīnjiàn新建de的zìdònghuà自动化jīshě鸡舍fēicháng非常gānjìng干净wèishēng卫生。
Chuồng gà tự động hóa mới xây dựng vô cùng sạch sẽ vệ sinh.
The newly built automated chicken coop is very clean and hygienic.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây