Từ "深海" (shēn hǎi) mang nghĩa "biển sâu", kết hợp bởi 深 (shēn - thâm): "đậm (màu sắc)" + 海 (hǎi - hải): "Biển". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 深: Dòng nước (氵) chảy len lỏi vào tận đáy hang cùng rừng cây (罙) thăm thẳm tạo nên sắc nước đậm màu và độ sâu (深). • Chữ 海: Mỗi (每) con sông, con suối trên đất liền đều đổ dòng nước (氵) mênh mông về một nơi gọi là biển cả (海).