Hán Việt:LƯỢNG HÓA••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
旦Đán • chữ 量+里Lý • chữ 量+亻Nhân • chữ 化+匕Tỉ • chữ 化
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:lượng hóa, số hóa
ENTiếng Anh:quantify
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
把工作目标细化并量化。
Chi tiết hóa và lượng hóa con số các mục tiêu công việc.
Detail and quantify work objectives.
#2
许多抽象的概念很难用标准量化。
Nhiều khái niệm trừu tượng rất khó dùng tiêu chuẩn để lượng hóa.
Many abstract concepts are hard to quantify using standards.
#3
建立指标体系对风险量化评估。
Xây dựng hệ thống chỉ số để đánh giá lượng hóa rủi ro.
Establish indicator systems to quantify risk assessment.
#4
数据量化有助于客观评价绩效。
Sự lượng hóa dữ liệu giúp ích cho việc đánh giá thành tích một cách khách quan.
Data quantification helps objectively evaluate performance.
#5
考核标准中的量化比重大幅提升。
Tỷ trọng sự lượng hóa trong tiêu chuẩn đánh giá nâng cao biên độ lớn.
The weight of quantification in assessment standards increased significantly.
2
Danh từ
VINghĩa:sự lượng hóa
ENTiếng Anh:quantification
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây