Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiāng chá
Trà gừng
Hán Việt:KHƯƠNG TRÀ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
羊Dương • chữ 姜+女Nữ • chữ 姜+艹Thảo • chữ 茶+人Nhân • chữ 茶+木Mộc • chữ 茶

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

姜茶
jiāng chá
Trà gừng
姜
jiāng • khương
gừng
羊
Bộ Dươngyáng
Dê (phía trên)
Bộ Dương
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ (phía dưới)
Bộ Nữ
茶
chá • trà
trà
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ cây (phía trên cùng)
Bộ Thảo
人
Bộ Nhânrén
Người (ở giữa)
Bộ Nhân
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (phía dưới)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "姜茶" (jiāng chá) mang nghĩa "Trà gừng", kết hợp bởi 姜 (jiāng - khương): "gừng" + 茶 (chá - trà): "trà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 姜: Người phụ nữ (女) thái củ gia vị có nhánh xòe như sừng dê (羊) để nấu món canh ấm nóng chính là củ gừng (姜). • Chữ 茶: Con người (人) đứng giữa nương đồi hái những búp cỏ non (艹) trên thân cây gỗ (木) đem về sao khô pha thành chén trà thơm ngát (茶).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Trà gừng
ENTiếng Anh:Ginger tea
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lín淋le了yǔ雨,hē喝yì一bēi杯rè热jiāng姜chá茶qūhán驱寒。
Bị mắc mưa, uống một cốc trà gừng nóng giải cảm.
Got caught in rain, drink a cup of hot ginger tea to dispel cold.
#2
māma妈妈zài在dōngtiān冬天chángcháng常常áo熬jiāng姜chá茶。
Mẹ vào mùa đông thường xuyên nấu trà gừng.
Mom often brews ginger tea in winter.
#3
zhè这bēi杯hóng红táng糖jiāng姜chá茶hěn很tián甜hǎo好hē喝。
Cốc trà gừng đường đỏ này rất ngọt ngon.
This cup of brown sugar ginger tea is sweet and nice.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây