Hán Việt:ĐỊNH TÍNH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 定+正Chính • chữ 定+忄Tâm • chữ 性+生Sinh • chữ 性
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Xác định tính chất, định tính
ENTiếng Anh:To determine the nature of, characterize
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
警方尚未对这起事件做出最终定性。
Cảnh sát vẫn chưa đưa ra kết luận định tính cuối cùng cho sự việc này.
The police have not yet finalized the characterization of this incident.
#2
实验需要先对样品进行定性分析。
Thí nghiệm cần định tính phân tích mẫu trước.
The experiment needs to perform qualitative analysis on the sample first.
#3
不能盲目地给一个人定性。
Không thể vội vã quy chụp tính chất cho một người.
One should not blindly characterize a person.
#4
有关部门公布了事故的定性结果。
Cơ quan chức năng đã công bố kết quả định tính sự cố.
Relevant departments published the characterization results of the accident.
#5
明确的定性有助于后续的调查处理。
Định tính rõ ràng có lợi cho công tác điều tra xử lý về sau.
Clear characterization helps with follow-up investigation and handling.
2
Danh từ
VINghĩa:Sự định tính, tính chất cơ bản
ENTiếng Anh:Characterization, qualitative nature
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây