Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chùgǎn
Cảm giác xúc giác, cảm giác sờ
Hán Việt:XÚC CẢM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
角Giác • chữ 触+虫Trùng • chữ 触+咸Chữ Hàm • chữ 感+心Tâm • chữ 感

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

触感
chùgǎn
Cảm giác xúc giác, cảm giác sờ
触
chù • xúc
chạm
角
Bộ Giácjiǎo
Sừng thú, góc cạnh (bên trái)
虫
Bộ Trùngchóng
Côn trùng, sâu bọ / âm đọc (bên phải)
Bộ Trùng
感
gǎn • cảm
cảm giác
咸
Chữ Hàmxián
Tất cả, toàn bộ, chạm tới (phía trên)
心
Bộ Tâmxīn
Trái tim, tâm trí, tình cảm (phía dưới)
Bộ Tâm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "触感" (chùgǎn) mang nghĩa "Cảm giác xúc giác, cảm giác sờ", kết hợp bởi 触 (chù - xúc): "chạm" + 感 (gǎn - cảm): "cảm giác". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 触: Con côn trùng (虫) dùng chiếc sừng nhạy bén (角) trên đầu khẽ đụng vào cành lá để dò đường, nghĩa là chạm vào, tiếp xúc (触). • Chữ 感: Tất cả mọi điều (咸) chạm đến trái tim (心) đều khơi dậy những rung động, cảm xúc và sự cảm nhận sâu sắc (感).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cảm giác xúc giác, cảm giác sờ
ENTiếng Anh:Touch, tactile sensation
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiàn件yángmáoshān羊毛衫de的chùgǎn触感fēicháng非常shùnhuá顺滑xìnì细腻。
Cảm giác sờ của chiếc áo len này rất mượt mà mịn màng.
The touch sensation of this sweater is very smooth and fine.
#2
yōuzhì优质pígé皮革jùyǒu具有shūshì舒适de的chùgǎn触感。
Da thuộc chất lượng cao có cảm giác tiếp xúc rất thoải mái.
High-quality leather has a comfortable touch.
#3
píngmù屏幕de的chùmō触摸chùgǎn触感hěn很língmǐn灵敏。
Cảm giác xúc giác khi chạm màn hình rất nhạy.
The tactile touch sensation of the screen is very sensitive.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây