Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dāorèn
Lưỡi dao, chỗ bén của dao
Hán Việt:ĐAO NHẬN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
刀Đao • chữ 刀+丶Nét chấm • chữ 刃

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

刀刃
dāorèn
Lưỡi dao, chỗ bén của dao
刀
dāo • đao
Dao
刀
Bộ Đaodāo
Hình con dao có lưỡi cong
Bộ Đao
刃
rèn • nhận
lưỡi dao
刀
Bộ Đaodāo
Hình con dao có lưỡi cong
Bộ Đao
丶
Nét chấmzhǔ
Điểm sắc (phía trong)
Nét chấm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "刀刃" (dāorèn) mang nghĩa "Lưỡi dao, chỗ bén của dao", kết hợp bởi 刀 (dāo - đao): "Dao" + 刃 (rèn - nhận): "lưỡi dao". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 刀: Dụng cụ có sống lưng dày và lưỡi cong sắc bén dùng để cắt gọt thức ăn hàng ngày chính là con dao (刀). • Chữ 刃: Con dao (刀) có chấm đánh dấu (丶) phần sắc nhất, mép dao bén ngót, lưỡi 刃.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lưỡi dao, chỗ bén của dao
ENTiếng Anh:Blade, edge of knife
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shǐyòng使用dāojù刀具shí时xiǎoxīn小心bié别bèi被fēnglì锋利de的dāorèn刀刃gēshāng割伤。
Khi dùng dao kéo cẩn thận kẻo bị lưỡi dao sắc bén làm đứt tay.
Be careful not to get cut by the sharp blade when using knives.
#2
bǎ把qián钱yòng用zài在dāorèn刀刃shàng上。
Dùng tiền đúng mấu chốt thiết thực (dùng tiền vào lưỡi dao).
Spend money where it matters most (on the edge of the blade).
#3
chúshī厨师dìngqī定期mó磨liàng亮dāorèn刀刃。
Đầu bếp định kỳ mài sắc lưỡi dao.
The chef sharpens the knife blade regularly.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây