Hán Việt:ĐẠI TRƯỢNG PHU••Loại từ:Danh từ
3 chữ
大Đại • chữ 大+丈Trượng • chữ 丈+一Nhất • chữ 夫
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Đại trượng phu, chí khí anh hùng
ENTiếng Anh:Real man, man of noble character
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大丈夫能屈能伸。
Đại trượng phu có thể chịu được nhẫn nhịn cũng có thể vươn lên.
A real man can bend and stretch.
#2
大丈夫说话算话，讲信用。
Đại trượng phu nói là làm, giữ chữ tín.
A man of noble character keeps his word and values credit.
#3
作为大丈夫，应当有担当。
Là một đại trượng phu, cần phải có trách nhiệm gánh vác.
As a real man, one should be responsible.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây