Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xīshī
Hút độ ẩm, thấm hút mồ hôi
Hán Việt:HẤP THẤP••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 吸+及Cập • chữ 吸+氵Thủy • chữ 湿+显Hiển • chữ 湿

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

吸湿
xīshī
Hút độ ẩm, thấm hút mồ hôi
吸
xī • hấp
Hấp thụ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
及
Cậpjí
Đến / âm đọc (bên phải)
湿
shī • thấp
ẩm
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
显
Hiển (biến thể)xiǎn
Rõ ràng / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "吸湿" (xīshī) mang nghĩa "Hút độ ẩm, thấm hút mồ hôi", kết hợp bởi 吸 (xī - hấp): "Hấp thụ" + 湿 (shī - thấp): "ẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 吸: Mở miệng (口) hít một hơi thật sâu kéo luồng không khí vươn tới (及) tận lồng ngực chính là động tác hít thở và hấp thụ (吸). • Chữ 湿: Hơi nước (氵) thấm đẫm vào từng sợi tơ đem phơi dưới ánh nắng mặt trời (显) mà vẫn còn ướt đẫm, gợi trạng thái ẩm ướt (湿).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Hút độ ẩm, thấm hút mồ hôi
ENTiếng Anh:To absorb moisture
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chúnmián纯棉nèiyī内衣jùyǒu具有liánghǎo良好de的xīshī吸湿tòuqìxìng透气性。
Nội y 100% cotton có tính năng thấm hút ẩm và thông thoáng tốt.
Pure cotton underwear has good moisture absorption and breathability.
#2
zài在yīguì衣柜lǐ里fàng放xīshī吸湿hé盒fángzhǐ防止yīfu衣服fāméi发霉。
Đặt hộp hút ẩm trong tủ quần áo để phòng quần áo bị mốc.
Place a moisture absorber box in the wardrobe to prevent moldy clothes.
#3
zhè这zhǒng种yùndòng运动miànliào面料néng能kuàisù快速xīshī吸湿páihàn排汗。
Chất liệu thể thao này có thể hút ẩm rút mồ hôi nhanh chóng.
This sports fabric can quickly absorb moisture and wick away sweat.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây