搂 (lǒu) - ôm, ghì, ôm ấp, khoác (vai), ôm vào lòng.

搂

lǒu

ôm, ghì, ôm ấp, khoác (vai), ôm vào lòng.

Hán việt: lâu

Nét bút一丨一丶ノ一丨ノ丶フノ一

Số nét12

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Động từ

Từ ghép (4)

động từ

Nghĩa:ôm, ghì, ôm ấp, khoác (vai), ôm vào lòng.

Ví dụ (8)

mā ma妈妈bǎ把hái zi孩子jǐn紧jǐn紧de地lǒu搂zài在huái怀lǐ里。

Mẹ ôm chặt đứa con vào trong lòng.

tā他men们hù xiāng互相lǒu搂zhe着jiān bǎng肩膀，chàng唱zhe着gē歌zǒu走yuǎn远le了。

Họ khoác vai nhau, vừa hát vừa đi xa dần.

tā他lǒu搂zhe着nǚ女yǒu友de的yāo腰，xiǎn de显得hěn很qīn mì亲密。

Anh ấy ôm eo bạn gái, trông rất thân mật.

xiǎo小nǚ女hái孩lǒu搂zhe着tā她de的bù布wá wá娃娃shuì睡zháo着le了。

Cô bé ôm con búp bê vải của mình ngủ thiếp đi.

bié别zǒng shì总是lǒu搂lǒu搂bào抱bào抱de的，yǐng xiǎng影响bù不hǎo好。

Đừng có lúc nào cũng ôm ấp (ôm ôm ấp ấp), ảnh hưởng không tốt.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây