Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shǎoxǔ
Một ít, một lượng nhỏ
Hán Việt:THIỂU HỨA••Loại từ:Đại từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
小Tiểu • chữ 少+丿Nét phẩy • chữ 少+讠Ngôn • chữ 许+午Ngọ • chữ 许

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

少许
shǎoxǔ
Một ít, một lượng nhỏ
少
shǎo • thiểu
ít
小
Bộ Tiểu (biến thể)xiǎo
Nhỏ, ít ỏi
Bộ Tiểu (biến thể)
丿
Nét phẩypiě
Nét cắt bớt (phía trên)
Nét phẩy
许
xǔ • hứa
cho phép
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
午
Ngọwǔ
Trưa / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "少许" (shǎoxǔ) mang nghĩa "Một ít, một lượng nhỏ", kết hợp bởi 少 (shǎo - thiểu): "ít" + 许 (xǔ - hứa): "cho phép". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 少: Vật vốn đã nhỏ bé (小) lại còn bị lưỡi dao phẩy cắt bớt đi một phần (丿), khiến phần còn lại trở nên thiếu hụt và ít ỏi (少). • Chữ 许: Lời nói (讠) hẹn ước đúng vào giờ Ngọ buổi trưa (午) được giữ trọn chữ tín, mang nghĩa hứa hẹn, cho phép (许).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Đại từ
VINghĩa:Một ít, một lượng nhỏ
ENTiếng Anh:A little, a few
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tāng汤lǐ里jiārù加入shǎoxǔ少许yán盐tiáowèi调味。
Trong canh cho thêm một ít muối nêm vị.
Add a little salt to the soup for seasoning.
#2
chǎocài炒菜shí时fàng放shǎoxǔ少许yóu油jíkě即可。
Khi xào thức ăn cho một ít dầu là được.
Putting a little oil when stir-frying is enough.
#3
qǐng请nàixīn耐心děngdài等待shǎoxǔ少许shíjiān时间。
Xin hãy kiên nhẫn chờ đợi một ít thời gian.
Please wait patiently for a little time.
#4
jiārù加入shǎoxǔ少许miànfěn面粉jiǎobàn搅拌jūnyún均匀。
Cho vào một chút ít bột mì khuấy đều đặn.
Add a small amount of flour and stir evenly.
#5
túmǒ涂抹shǎoxǔ少许hùfū护肤shuāng霜zài在liǎn脸shàng上。
Thoa một chút ít kem dưỡng da lên mặt.
Apply a small amount of skincare cream on the face.
2
Số lượng từ
VINghĩa:Một chút ít (gia vị / thành phần)
ENTiếng Anh:A small amount

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây