Hán Việt:ĐÀI BẢN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
厶Tư • chữ 台+口Khẩu • chữ 台+木Mộc • chữ 板+反Phản • chữ 板
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Mặt bàn, tấm đỡ
ENTiếng Anh:Table top / Platen
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
安装工业缝纫机时，要把线架牢固地固定在台板的右后方，方便走线。
Khi lắp ráp máy may công nghiệp, phải cố định giá để chỉ thật chắc chắn ở góc sau bên phải của mặt bàn, để tiện đi đường chỉ.
When installing an industrial sewing machine, the thread stand should be firmly fixed at the right rear of the table top for convenient threading.
#2
这家裁缝店的工作台上铺着一块巨大的木质台板，上面画满了量体裁衣的刻度。
Trên bàn làm việc của tiệm may này trải một tấm gỗ lớn, bên trên vẽ đầy các vạch đo cắt may.
A huge wooden platen is spread on the workbench of this tailor shop, covered with measuring scales for tailoring.
#3
因为长期承受重压，这台老式机床的铁质台板已经出现了轻微的变形。
Do phải chịu áp lực nặng trong thời gian dài, mặt bàn bằng sắt của cỗ máy công cụ kiểu cũ này đã xuất hiện sự biến dạng nhẹ.
Because of bearing heavy pressure for a long time, the iron platen of this old-fashioned machine tool has shown slight deformation.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây