Hán Việt:VÔ GIẢI••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+角Giác • chữ 解+刀Đao • chữ 解+牛Ngưu • chữ 解
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:không có lời giải, không có cách giải quyết
ENTiếng Anh:unsolvable, having no solution
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这道数学题似乎陷入了死胡同，目前看来完全无解。
Bài toán này dường như đi vào ngõ cụt, hiện tại có vẻ như hoàn toàn không có cách giải.
This math problem seems to have reached a dead end, currently it looks completely unsolvable.
#2
面对这样复杂的家庭矛盾，很多人都觉得这是一个无解的难题。
Đối mặt với những mâu thuẫn gia đình phức tạp như vậy, nhiều người đều cảm thấy đây là một vấn đề nan giải.
Faced with such complex family conflicts, many people feel this is an unsolvable problem.
#3
在科幻小说里，人类常常遇到用现有科学无解的神秘现象。
Trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, nhân loại thường gặp phải những hiện tượng kỳ bí mà khoa học hiện tại không thể giải thích được.
In science fiction novels, humans often encounter mysterious phenomena that are unsolvable by current science.
#4
这道高数压轴题看似无解，其实换个思路就能迎刃而解。
Bài toán cao cấp cuối đề này tưởng chừng vô nghiệm, thực ra đổi hướng tư duy là có thể giải quyết dễ dàng.
This 无解 is very important, please keep it well.
#5
面对这种两难的局面，很多人觉得这是一个无解的难题。
Đối diện với cục diện tiến thoái lưỡng nan này, nhiều người cảm thấy đây là một bài toán khó không có lời giải.
Please check the content related to 无解 in the list.
2
Danh từ
VINghĩa:bài toán vô nghiệm
ENTiếng Anh:no solution
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây