Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Zhī hū
Zhihu (nền tảng hỏi đáp)
Hán Việt:TRI HỒ••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
矢Thỉ • chữ 知+口Khẩu • chữ 知+乎Hồ • chữ 乎

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

知乎
Zhī hū
Zhihu (nền tảng hỏi đáp)
知
zhī • tri
biết
矢
Bộ Thỉshǐ
Mũi tên (bên trái)
Bộ Thỉ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên phải)
Bộ Khẩu
乎
hū • hồ
ư
乎
Bộ Hồhū
Hình hơi thở phát ra bay lên
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "知乎" (Zhī hū) mang nghĩa "Zhihu (nền tảng hỏi đáp)", kết hợp bởi 知 (zhī - tri): "biết" + 乎 (hū - hồ): "ư". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 知: Mở miệng (口) đối đáp nhanh nhạy và trúng đích như mũi tên rời cung (矢), thể hiện sự am hiểu sâu sắc và nhận biết tường tận (知). • Chữ 乎: Làn hơi thở ngân dài bay vút lên không trung, dùng làm trợ từ nghi vấn và cảm thán trong văn cổ có nghĩa là ư, nhỉ (乎).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Zhihu (nền tảng hỏi đáp)
ENTiếng Anh:Zhihu (Q&A platform)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shèjiāo社交yòng用wēixìn微信,duǎn短shìpín视频kàn看dǒuyīn抖音,xuéxí学习huòzhě或者kàn看shēndù深度wénzhāng文章wǒ我yìbān一般yòng用zhī知hū乎。
Mạng xã hội dùng WeChat, video ngắn xem Douyin, học tập hoặc xem các bài viết chuyên sâu tôi thường dùng Zhihu.
For social networking I use WeChat, for short videos I watch Douyin, and for studying or reading in-depth articles I usually use Zhihu.
#2
dāng当wǒ我yùdào遇到hěn很nán难jiějué解决de的jìshù技术wèntí问题shí时,wǒ我xíguàn习惯qù去zhī知hū乎shàng上zhǎo找dà大shén神de的jiědá解答。
Khi tôi gặp vấn đề kỹ thuật rất khó giải quyết, tôi có thói quen lên Zhihu tìm câu trả lời của các cao thủ.
When I encounter difficult technical problems, I am used to going on Zhihu to find answers from experts.
#3
tā他zài在zhī知hū乎shàng上fēnxiǎng分享le了zìjǐ自己kǎoyán考研chénggōng成功de的jīngyàn经验,huòdé获得le了jǐwàn几万gè个zàntóng赞同。
Anh ấy đã chia sẻ kinh nghiệm thi thạc sĩ thành công của mình trên Zhihu, thu hút được hàng vạn lượt đồng tình.
He shared his successful postgraduate entrance exam experience on Zhihu and received tens of thousands of upvotes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây