缠 (chán) - quấn lấy, rối rắm | HiHSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEWLiên hệ

缠

chán

quấn lấy, rối rắm

Hán việt: triền

Nét bútフフ一丶一ノ丨フ一一丨一一

Số nét13

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Từ ghép (12)

dây dưa, quấn lấy, làm phiền

Khó đối phó, khó nhằn, rắc rối

Bó chân (hủ tục thời phong kiến)

Triền miên, quấn quýt, sâu lắng

Đeo bám, quấn thân (như bệnh tật, nợ nần, công việc)

Kiểu quấn, dạng cuộn

quấn quít quanh, quấn chặt

gōngwù chánshēn

Bận rộn công việc (hành chính)

zhàiwù chánshēn

Ngập trong nợ nần

záshì chánshēn

Vướng bận việc vặt

Từ đồng âm (5)

sản phẩm, sinh sản

giải thích, làm rõ

thiền, Thiền tông

run, rung; run sợ

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:quấn lấy, rối rắm

Ví dụ (3)

xiàn线chán缠zài在yì qǐ一起le了。

Dây quấn vào nhau rồi.

hái zi孩子yì zhí一直chán缠zhe着mā ma妈妈。

Đứa trẻ cứ quấn lấy mẹ.

zhè这jiàn件shì事hěn很jiū纠chán缠。

Việc này rất rắc rối vướng mắc.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây