Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāo yóu
Chứa nhiều dầu, giàu chất béo
Hán Việt:CAO DU••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
高Cao • chữ 高+氵Thủy • chữ 油+由Do • chữ 油

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高油
gāo yóu
Chứa nhiều dầu, giàu chất béo
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
油
yóu • du
Dầu
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
由
Doyóu
Do / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高油" (gāo yóu) mang nghĩa "Chứa nhiều dầu, giàu chất béo", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 油 (yóu - du): "Dầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 油: Dòng chất lỏng sánh mịn (氵) được ép chảy ra từ (由) các loại hạt thực vật dùng để thắp đèn và nấu nướng, đó chính là dầu mỡ (油).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Chứa nhiều dầu, giàu chất béo
ENTiếng Anh:High-oil, high-fat, greasy
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shǎo少gāo高táng糖gāo高yóu油,duō多dànbáizhì蛋白质——jīxiōngròu鸡胸肉jīdàn鸡蛋dòufu豆腐。
Ít đường nhiều mỡ, nhiều protein - thịt ức gà, trứng gà, đậu phụ.
Less high-sugar and high-fat, more protein - chicken breast, eggs, tofu.
#2
jīngcháng经常chī吃gāo高yóu油de的kuàicān快餐,bùjǐn不仅róngyì容易fāpàng发胖,hái还huì会zēngjiā增加xīnxuèguǎn心血管jíbìng疾病de的fēngxiǎn风险。
Thường xuyên ăn đồ ăn nhanh nhiều dầu mỡ không những dễ béo phì mà còn làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim mạch.
Frequently eating high-fat fast food not only makes you prone to weight gain but also increases the risk of cardiovascular diseases.
#3
jiǎnféi减肥qījiān期间yīnggāi应该jǐnliàng尽量bìmiǎn避免gāo高yóu油gāo高yán盐de的yǐnshí饮食xíguàn习惯,duō多chī吃qīngdàn清淡de的shíwù食物。
Trong thời gian giảm cân nên cố gắng tránh thói quen ăn uống nhiều dầu nhiều muối, ăn nhiều thức ăn thanh đạm.
During weight loss, one should try to avoid a high-oil and high-salt diet and eat more light food.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây