Hán Việt:THẢM BẠI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
忄Tâm • chữ 惨+参Giản thể từ 參 • chữ 惨+贝Bối • chữ 败+攵Phộc • chữ 败
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:thất bại thảm hại, thua đậm
ENTiếng Anh:suffer a crushing defeat
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
主队在比赛中惨败给对手。
Đội chủ nhà đã thất bại thảm hại trước đối thủ trong trận đấu.
The home team suffered a crushing defeat to their opponents in the match.
#2
由于准备不足，他们在这次竞争中惨败。
Do chuẩn bị không tốt, họ đã thất bại thảm hại trong cuộc cạnh tranh này.
Due to insufficient preparation, they suffered a crushing defeat in this competition.
#3
强队意外在客场惨败。
Đội mạnh bất ngờ thất bại thảm hại trên sân khách.
The strong team unexpectedly suffered a heavy defeat away.
#4
这场惨败给教练组敲响了警钟。
Trận thua đậm này đã gióng lên hồi chuông cảnh tỉnh cho ban huấn luyện.
This crushing defeat sounded an alarm for the coaching staff.
#5
经历了一次惨败之后，他们重新调整了策略。
Trải qua một trận thất bại thảm hại, họ đã điều chỉnh lại chiến lược.
After experiencing a heavy loss, they readjusted their strategy.
2
Danh từ
VINghĩa:trận thua đậm, sự thất bại thảm hại
ENTiếng Anh:crushing defeat, fiasco
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây