Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bǎixiāng
chanh dây, chanh leo
Hán Việt:BÁCH HƯƠNG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 百+白Bạch • chữ 百+禾Hòa • chữ 香+日Nhật • chữ 香

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

百香
bǎixiāng
chanh dây, chanh leo
百
bǎi • bách
một trăm
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, số một (phía trên)
Bộ Nhất
白
Bộ Bạchbái
Trắng, rõ ràng (phía dưới)
Bộ Bạch
香
xiāng • hương
Mùi thơm
禾
Bộ Hòahé
Lúa (phía trên)
Bộ Hòa
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía dưới)
Bộ Nhật
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "百香" (bǎixiāng) mang nghĩa "chanh dây, chanh leo", kết hợp bởi 百 (bǎi - bách): "một trăm" + 香 (xiāng - hương): "Mùi thơm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 百: Đặt thêm một vạch ngang (一) lên trên chữ bạch (白) để đánh dấu cột mốc tròn đầy của con số một trăm (百). • Chữ 香: Bông lúa chín (禾) phơi dưới ánh nắng mặt trời (日) ấm áp tỏa ra hương cốm ngào ngạt, biểu thị mùi thơm, hương thơm (香).

Câu ví dụ (3)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这gè个bǎixiāngguǒ百香果hěn很tián甜。
Quả passon này rất ngọt.
This passion fruit is very sweet.
#2
nǐ你xǐhuan喜欢hē喝bǎixiāng百香guǒzhī果汁ma吗?
Bạn có thích uống nước ép chanh dây không?
Do you like drinking passion fruit juice?
#3
bǎixiāngguǒ百香果shì是yí一gè个chōngmǎn充满wéishēngsù维生素de的shuǐguǒ水果。
Chanh dây là một loại quả đầy vitamin.
Passion fruit is a vitamin-rich fruit.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây