Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jīn gōng
gia công kim loại, thợ kim khí
Hán Việt:KIM CÔNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
金Kim • chữ 金+工Công • chữ 工

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

金工
jīn gōng
gia công kim loại, thợ kim khí
金
jīn • kim
Kim loại nói chung
金
Bộ Kimjīn
Hình hai cục vàng chôn dưới đất
Bộ Kim
工
gōng • công
Người thợ
工
Bộ Cônggōng
Hình cái thước thợ, dụng cụ làm việc
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "金工" (jīn gōng) mang nghĩa "gia công kim loại, thợ kim khí", kết hợp bởi 金 (jīn - kim): "Kim loại nói chung" + 工 (gōng - công): "Người thợ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 金: Dưới tầng mái đất đá (人, 土) ẩn chứa hai quặng khoáng sản lấp lánh ánh sáng quý giá chính là kim loại nói chung hay vàng (金). • Chữ 工: Hình chiếc thước vuông nối liền đường trên và đường dưới của người thợ xây dựng tượng trưng cho người thợ, công việc (工).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:gia công kim loại, thợ kim khí
ENTiếng Anh:metalworking, goldsmithing
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在jīngōng金工chējiān车间shíxí实习le了yí一gè个yuè月。
Anh ấy thực tập một tháng ở xưởng gia công kim loại.
He interned in the metalworking workshop for a month.
#2
lǎoshīfù老师傅de的jīngōng金工jìshù技术fēicháng非常jīngzhàn精湛。
Kỹ thuật kim khí của bác thợ già rất tinh xảo.
The old master's metalworking skill is very deep.
#3
wǒmen我们shàngzhōu上周shàng上le了dìyī第一jié节jīngōng金工kè课。
Tuần trước chúng tôi đã học buổi lý thuyết gia công kim loại đầu tiên.
We had our first metalworking class last week.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây