Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiàn tǐ
tuyến (cơ quan tiết ra dịch)
Hán Việt:TUYẾN THỂ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
月Nguyệt • chữ 腺+泉Chữ Toàn • chữ 腺+亻Nhân • chữ 体+本Bản • chữ 体

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

腺体
xiàn tǐ
tuyến (cơ quan tiết ra dịch)
腺
xiàn • tuyến
Tuyến
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
泉
Chữ Toànquán
Suối / âm đọc (bên phải)
体
tǐ • thể
cơ thể
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
本
Bảnběn
Gốc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "腺体" (xiàn tǐ) mang nghĩa "tuyến (cơ quan tiết ra dịch)", kết hợp bởi 腺 (xiàn - tuyến): "Tuyến" + 体 (tǐ - thể): "cơ thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 腺: Bộ phận trong cơ thể (月) tiết ra dịch chất tuôn chảy liên tục như dòng suối nguồn (泉) chính là các tuyến nội tiết (腺). • Chữ 体: Phần gốc rễ cốt lõi (本) tạo nên hình hài và sức sống của mỗi con người (亻) chính là vóc dáng, cơ thể (体).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tuyến (cơ quan tiết ra dịch)
ENTiếng Anh:gland
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
réntǐ人体yǒu有duōzhǒng多种fēnmì分泌jīsù激素de的xiàntǐ腺体。
Cơ thể người có nhiều loại tuyến tiết ra hormone.
The human body has various glands that secrete hormones.
#2
yīshēng医生jiǎnchá检查le了tā他de的jiǎzhuàngxiàn甲状腺xiàntǐ腺体。
Bác sĩ đã kiểm tra phần tuyến giáp của anh ấy.
The doctor checked his thyroid gland.
#3
hànxiàn汗腺shì是pífū皮肤de的zhòngyào重要xiàntǐ腺体zhīyī之一。
Tuyến mồ hôi là một trong những tuyến quan trọng của da.
Sweat glands are one of the skin's important glands.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây