Chữ 李焕 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "李焕" (Lý Hoán (tên người trong phim 'Hi, Mom')) gồm: 行李 (hành lý), 李子 (quả mận), 行李箱 (Vali).

李焕 (lǐ huàn) - Lý Hoán (tên người trong phim 'Hi, Mom') — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 李焕 (lǐ huàn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 木 (Cây (phía trên)) + 子 (Con / quả (phía dưới)) + 火 (Ngọn lửa, sức nóng (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "李焕" (lǐ huàn) mang nghĩa "Lý Hoán (tên người trong phim 'Hi, Mom')", kết hợp bởi 李 (lǐ - lý): "quả mận" + 焕 (huàn - hoán): "sáng bóng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 李: Dưới bóng cây gỗ (木) trĩu quả ngọt cho trẻ nhỏ (子) hái ăn chính là cây mận và cũng là họ Lý nổi tiếng (李). • Chữ 焕: Ngọn lửa (火) bùng cháy chiếu ánh hào quang đổi mới (奂) khắp gian phòng khiến mọi vật trở nên sáng bóng, rực rỡ (焕).

lǐ huàn

Lý Hoán (tên người trong phim 'Hi, Mom')

Hán Việt:LÝ HOÁN•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

木Mộc • chữ 李+子Tử • chữ 李+火Hỏa • chữ 焕+奂Hoán • chữ 焕

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

李焕

lǐ huàn

Lý Hoán (tên người trong phim 'Hi, Mom')

李

lǐ • lý

quả mận

木

Bộ Mộcmù

Cây (phía trên)

子

Bộ Tửzǐ

Con / quả (phía dưới)

焕

huàn • hoán

sáng bóng

火

Bộ Hỏahuǒ

Ngọn lửa, sức nóng (bên trái)

奂

Hoánhuàn

Sáng rỡ, thay đổi / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "李焕" (lǐ huàn) mang nghĩa "Lý Hoán (tên người trong phim 'Hi, Mom')", kết hợp bởi 李 (lǐ - lý): "quả mận" + 焕 (huàn - hoán): "sáng bóng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 李: Dưới bóng cây gỗ (木) trĩu quả ngọt cho trẻ nhỏ (子) hái ăn chính là cây mận và cũng là họ Lý nổi tiếng (李). • Chữ 焕: Ngọn lửa (火) bùng cháy chiếu ánh hào quang đổi mới (奂) khắp gian phòng khiến mọi vật trở nên sáng bóng, rực rỡ (焕).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

tā他xìnglǐ姓李。

Anh ấy họ Lý.

He is surnamed Li.

nǐ你de的xíngli行李yǒu有duōshao多少jīn斤？

Hành lý của bạn nặng bao nhiêu cân?

How many jin does your luggage weigh?

chūfā出发qián前qǐng请jiǎnchá检查yíxià一下xíngli行李。

Trước khi xuất phát, xin hãy kiểm tra hành lý.

Please check your luggage before setting out.

xiàchē下车hòu后qǐng请jìde记得dàizǒu带走nǐ你de的xíngli行李。

Khi xuống xe, nhớ mang theo hành lý của bạn.

Remember to take your luggage when you get off.

wǒ我de的xíngli行李hěn很zhòng重。

Hành lý của tôi rất nặng.

My luggage is very heavy.

nǐ你yǒu有méiyǒu没有jiǎnchá检查guò过xíngli行李？

Bạn đã kiểm tra hành lý chưa?

Have you checked your luggage?

qǐng请zài在xíngli行李shàng上tiē贴shàng上biāoqiān标签。

Hãy dán nhãn lên hành lý của bạn.

Please attach a label to your luggage.

wǒ我zhǎo找bú不dào到wǒ我de的xíngli行李le了。

Tôi không tìm thấy hành lý của mình.

I can't find my luggage.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây