Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kǎo hǎo
nướng xong, nướng chín hoàn tất
Hán Việt:KHẢO HẢO•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
火Hỏa • chữ 烤+考Khảo • chữ 烤+女Nữ • chữ 好+子Tử • chữ 好

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

烤好
kǎo hǎo
nướng xong, nướng chín hoàn tất
烤
kǎo • khảo
nướng
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (nằm bên trái)
Bộ Hỏa
考
Khảokǎo
Thử, kiểm tra / âm đọc (nằm bên phải)
好
hǎo • hảo
tốt
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ, con gái (nằm bên trái)
Bộ Nữ
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ, con trai (nằm bên phải)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "烤好" (kǎo hǎo) mang nghĩa "nướng xong, nướng chín hoàn tất", kết hợp bởi 烤 (kǎo - khảo): "nướng" + 好 (hǎo - hảo): "tốt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 烤: Đặt nguyên liệu lên trên ngọn lửa hồng (火) rồi vừa trở đều vừa kiểm tra (考) cho chín vàng thơm phức gọi là nướng (烤). • Chữ 好: Một gia đình có đủ cả con gái (女) lẫn con trai (子) quây quần bên nhau là điều vô cùng tốt đẹp và viên mãn (好).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
kǎoxiāng烤箱lǐ里de的dàngāo蛋糕yǐjīng已经kǎo烤hǎo好le了。
Chiếc bánh trong lò nướng đã được nướng xong.
The cake in the oven is already baked.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây