Hán Việt:TRỤ ĐẦU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 柱+主Chủ • chữ 柱+头Giản thể từ 頭 • chữ 头
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Đầu cột (kiến trúc), núm nhụy (thực vật)
ENTiếng Anh:Capital (architecture) / Stigma (botany)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在植物授粉过程中，花粉必须落到雌蕊的柱头上才能完成受精。
Trong quá trình thụ phấn của thực vật, phấn hoa phải rơi xuống núm nhụy của nhụy cái mới có thể hoàn thành thụ tinh.
During plant pollination, pollen must land on the stigma of the pistil to complete fertilization.
#2
这座古希腊神庙的大理石柱头雕刻着精美的植物叶片图案。
Đầu cột bằng đá cẩm thạch của ngôi đền Hy Lạp cổ đại này được điêu khắc họa tiết lá cây tinh xảo.
The marble capitals of this ancient Greek temple are carved with exquisite plant leaf patterns.
#3
昆虫采蜜时，身上携带的花粉会不经意间蹭到另一朵花的柱头上。
Khi côn trùng hút mật, phấn hoa mang trên mình sẽ vô tình cọ vào núm nhụy của một bông hoa khác.
When insects collect nectar, the pollen carried on their bodies will inadvertently rub against the stigma of another flower.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây