Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhèn chàn
rung lắc, run rẩy (cơ thể, tiếng nói)
Hán Việt:CHẤN CHIẾN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 振+辰Thần • chữ 振+亶Đản • chữ 颤+页Hiệt • chữ 颤

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

振颤
zhèn chàn
rung lắc, run rẩy (cơ thể, tiếng nói)
振
zhèn • chấn
Rung
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
辰
Bộ Thầnchén
Nhật nguyệt, thời gian / âm đọc (bên phải)
颤
chàn / zhàn • chiến
run
亶
Đảndǎn
Thật / âm đọc (bên trái)
页
Bộ Hiệt (giản thể)yè
Đầu (bên phải)
Bộ Hiệt (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "振颤" (zhèn chàn) mang nghĩa "rung lắc, run rẩy (cơ thể, tiếng nói)", kết hợp bởi 振 (zhèn - chấn): "Rung" + 颤 (chàn / zhàn - chiến): "run". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 振: Đôi bàn tay (扌) vươn lên đúng thời khắc chuyển mình của đất trời (辰) để rung chuyển và chấn hưng tinh thần (振). • Chữ 颤: Khi cơn gió lạnh thổi qua khiến phần đầu (页) và cả thân người cứ lắc lư liên hồi (亶) là lúc cơ thể đang run rẩy, run sợ (颤).

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây