Hán Việt:BẤT LINH••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+灵Giản thể từ 靈 • chữ 灵
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:không linh nghiệm
ENTiếng Anh:ineffective
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
不能说，说了就不灵了！
Không thể nói ra được, nói ra là mất thiêng!
Cannot say it, if I say it out loud it will not come true!
#2
遥控器换了新电池还是不灵，可能里面的电路坏了。
Điều khiển từ xa thay pin mới rồi vẫn không dùng được, chắc mạch bên trong hỏng rồi.
The remote control still does not work after changing to new batteries; the internal circuit might be broken.
#3
这孩子脑子有点不灵，一道简单的算术题教了好几遍也没学会。
Đứa trẻ này đầu óc hơi chậm tiêu, một bài toán đơn giản dạy mấy lần vẫn chưa học được.
This child’s mind is a bit slow; taught him a simple arithmetic problem several times but he still hasn’t learned it.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây