Hán Việt:ĐIỆU HỒI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 调+周Chu • chữ 调+囗Vi • chữ 回+口Khẩu • chữ 回
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:điều về, điều động trở lại
ENTiếng Anh:transfer back, recall, reassign back
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在海外工作三年后，他终于被公司调回总公司。
Sau ba năm làm việc ở nước ngoài, anh ấy cuối cùng đã được công ty điều về trụ sở chính.
After working overseas for three years, he was finally transferred back to headquarters by the company.
#2
经理决定将精干的人手调回本部支援新项目。
Giám đốc quyết định điều động nhân sự giỏi trở về trụ sở để hỗ trợ dự án mới.
The manager decided to recall competent staff back to headquarters to support the new project.
#3
由于紧急任务，休假的警员被立刻调回岗位。
Do có nhiệm vụ khẩn cấp, viên cảnh sát đang nghỉ phép đã được gọi trở lại vị trí công tác ngay lập tức.
Due to an emergency mission, the officer on leave was immediately recalled to his post.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây