Chữ 瑜 (yú) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "瑜" (yú) gồm 13 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 王 (Đá quý, ngọc; vua (bên trái)) + 俞 (Vận chuyển / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Viên đá quý (王) càng được mài giũa càng ánh lên vẻ đẹp đồng thuận (俞) hoàn mỹ chính là viên ngọc đẹp không tì vết (瑜).

Chữ 瑜 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "瑜" (ngọc đẹp; ưu điểm, vẻ đẹp) gồm: 瑜伽 (yoga).

瑜 (yú) - ngọc đẹp; ưu điểm, vẻ đẹp — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

yú

HSK 4

ngọc đẹp; ưu điểm, vẻ đẹp

Hán Việt:DU••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút13 nét

一一丨一ノ丶一丨フ一一丨+1

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

王Ngọc+俞Du

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

瑜

yú

ngọc đẹp; ưu điểm, vẻ đẹp

王

Bộ Ngọc (Vương)wáng

Đá quý, ngọc; vua (bên trái)

俞

Duyú

Vận chuyển / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Viên đá quý (王) càng được mài giũa càng ánh lên vẻ đẹp đồng thuận (俞) hoàn mỹ chính là viên ngọc đẹp không tì vết (瑜).

Hình ảnh minh họa

瑜

yúHán Việt: DU

ngọc đẹp; ưu điểm, vẻ đẹp

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:ngọc đẹp; ưu điểm, vẻ đẹp

ENTiếng Anh:Fine jade / Excellence / Merit.

Câu ví dụ thực tế (3)

suīrán虽然zhè这bù部diànyǐng电影zài在jiǎnjí剪辑shàng上yǒu有yìdiǎn一点xiǎo小xiácī瑕疵，dàn但zǒngtǐ总体xiá瑕bù不yǎn掩yú瑜。

Mặc dù bộ phim này có một chút hạt sạn nhỏ ở khâu dựng phim, nhưng nhìn chung khuyết điểm không che lấp được ưu điểm.

Although this movie has a few minor flaws in its editing, overall its merits outweigh its defects.

zhè这kuài块yú瑜yù玉shífēn十分zhēnguì珍贵。

Miếng ngọc đẹp này rất quý.

This piece of fine jade is very precious.

tā他de的cáihuá才华rú如yú瑜bān般yàoyǎn耀眼。

Tài hoa của anh ấy rực rỡ như ngọc đẹp.

His talent is as dazzling as fine jade.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây