Hán Việt:ĐẠP NHẬP••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
足Túc • chữ 踏+沓Chữ 沓 • chữ 踏+入Nhập • chữ 入
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:bước vào
ENTiếng Anh:step into, enter
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大学毕业后，他怀揣着梦想和对未来的憧憬，正式踏入了竞争激烈的职场。
Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ôm ấp ước mơ và hoài bão về tương lai, chính thức đặt chân vào chốn công sở cạnh tranh khốc liệt.
After graduating from college, holding on to his dreams and longing for the future, he officially stepped into the highly competitive workplace.
#2
当宇航员首次踏入太空舱，从窗外看到蔚蓝色的地球时，他激动得流下了眼泪。
Khi phi hành gia lần đầu tiên bước vào khoang vũ trụ, nhìn qua cửa sổ thấy trái đất xanh biếc, anh xúc động đến rơi nước mắt.
When the astronaut first stepped into the space capsule and saw the blue Earth through the window, he was moved to tears.
#3
每当她踏入这家充满咖啡香气的老书店，心灵就能得到片刻的宁静与放松。
Mỗi khi cô bước vào cửa tiệm sách cũ tràn ngập mùi hương cà phê này, tâm hồn lại có được một thoáng bình yên và thư giãn.
Whenever she steps into this old bookstore filled with the aroma of coffee, her soul finds a moment of peace and relaxation.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây