Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chū ge
đưa ra một, nghĩ ra một
Hán Việt:XUẤT CÁ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+人Nhân • chữ 个+丨Nét sổ • chữ 个

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

出个
chū ge
đưa ra một, nghĩ ra một
出
chū • xuất
ra
凵
Bộ Khảmkǎn
Hố, nơi chứa (phía dưới)
屮
Bộ Triệtchè
Cây mầm nhô lên (phía trên)
个
gè • cá
cái
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
丨
Nét sổgǔn
Nét thẳng đứng (phía dưới)
Nét sổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "出个" (chū ge) mang nghĩa "đưa ra một, nghĩ ra một", kết hợp bởi 出 (chū - xuất): "ra" + 个 (gè - cá): "cái". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 出: Chồi cây non (屮) vươn mình nhô cao khỏi hố đất (凵) để đón ánh nắng là đi ra, ra ngoài (出). • Chữ 个: Dáng một người (人) đứng thẳng tách biệt (丨) dưới mái hiên dùng làm lượng từ chung để đếm từng cái, từng chiếc, từng người (个).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
míngréntáng名人堂shì是biǎozhāng表彰jiéchū杰出gètǐ个体de的dìfang地方。
Đại sảnh Danh vọng là nơi tôn vinh những cá nhân xuất chúng.
The Hall of Fame is a place to honor outstanding individuals.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây