Hán Việt:CHỈ LUÂN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 指+旨Chỉ • chữ 指+車Xa • chữ 輪+侖Chữ Luân • chữ 輪
Câu ví dụ (8)
#1
手上有五个手指。
Trên tay có năm ngón tay.
There are five fingers on the hand.
#2
这个指示不清楚。
Hướng dẫn này không rõ ràng.
This instruction is not clear.
#3
她用手指挤了挤鼻子上的黑头。
Cô ấy dùng tay nặn mụn đầu đen trên mũi.
She squeezed the blackheads on her nose with her fingers.
#4
新郎把戒指戴在新娘的手上。
Chú rể đeo nhẫn lên tay cô dâu.
The groom puts the ring on the bride's finger.
#5
他躺在病床上，全身疼得一动不动。
Anh ấy nằm trên giường bệnh, toàn thân đau đến mức nằm bất động.
moved his fingers.
#6
今后，请多多指教。
Từ bây giờ trở đi, xin hãy nhiều chỉ bảo.
From now on, please give me your guidance
#7
这枚戒指是我们之间的信物。
Chiếc nhẫn này là vật chứng cho mối quan hệ của chúng ta.
This ring is a token of our relationship.
#8
请把车停在指定区域内，否则会被罚款。
Hãy đỗ xe trong khu vực được chỉ định, nếu không sẽ bị phạt.
Please park in the designated area, otherwise you will be fined.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây