Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qiān kuài
ngàn tệ (tiền)
Hán Việt:THIÊN KHỐI•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丿Nét phẩy • chữ 千+十Thập • chữ 千+土Thổ • chữ 块+夬Quái • chữ 块

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

千块
qiān kuài
ngàn tệ (tiền)
千
qiān • thiên
một nghìn
丿
Nét phẩypiě
Nét xiên (phía trên bên trái)
Nét phẩy
十
Bộ Thậpshí
Mười (phần chính)
Bộ Thập
块
kuài • khối
tệ
土
Bộ Thổtǔ
Đất (nằm bên trái)
Bộ Thổ
夬
Quáiguài
Quyết đoán, tách ra / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "千块" (qiān kuài) mang nghĩa "ngàn tệ (tiền)", kết hợp bởi 千 (qiān - thiên): "một nghìn" + 块 (kuài - khối): "tệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 千: Trên chữ thập mười (十) đặt thêm một nét phẩy (丿) vươn cao gấp trăm lần, tạo thành con số một nghìn (千). • Chữ 块: Dùng tay tách dứt khoát (夬) nắm đất (土) ra từng phần nhỏ để đếm từng cục, từng miếng hay từng đồng tiền tệ (块).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这zhī支qiānbǐ铅笔zhǐ只xūyào需要wǔ五kuài块qián钱。
Chiếc bút chì này chỉ có giá năm tệ.
Five yuan (or five bucks).
#2
zhōngguó中国de的wénhuà文化yǒu有jǐqiān几千nián年de的lìshǐ历史。
Văn hóa Trung Quốc có mấy ngàn năm lịch sử.
Chinese culture has a history of several thousand years.
#3
tā她pǎo跑le了yìqiān一千mǐ米。
Cô ấy đã chạy một nghìn mét.
She ran a thousand meters.
#4
zhè这běn本bǐjìběn笔记本zhǐ只xūyào需要wǔ五kuài块qián钱。
Quyển sổ tay này chỉ có giá năm tệ.
Five yuan
#5
māma妈妈gěi给le了dìdi弟弟liǎng两kuài块shuǐguǒ水果táng糖。
Mẹ đã cho em trai hai viên kẹo hoa quả.
Two pieces of sugar
#6
wǒ我jīntiān今天zǎoshang早上chī吃le了sān三kuài块miànbāo面包。
Sáng nay tôi đã ăn ba lát bánh mì.
Three pieces of bread
#7
zhè这kuài块qiǎokèlì巧克力hěn很tián甜。
Miếng sô cô la này rất ngọt.
This piece of chocolate is very sweet.
#8
zhè这kuài块shítou石头hěn很zhòng重。
Viên đá này rất nặng.
This stone is very heavy.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây