Chữ 僚 (liáo) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "僚" (liáo) gồm 14 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 (Con người, quan lại (bên trái)) + 尞 (Đốt lửa sáng soi đường làm việc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Những người quan lại (亻) cùng chong đèn lửa sáng (尞) làm việc bên nhau trong một công đường, chính là đồng liêu, đồng nghiệp (僚).

Chữ 僚 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "僚" (Đồng nghiệp; quan chức) gồm: 官僚 (quan liêu), 同僚 (đồng nghiệp), 官僚主义 (chủ nghĩa quan liêu).

僚 (liáo) - Đồng nghiệp; quan chức — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

liáo

HSK 4

Đồng nghiệp; quan chức

Hán Việt:LIÊU••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút14 nét

ノ丨一ノ丶丶ノ丨フ一一丨+2

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

亻Nhân+尞Chữ Liêu

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

僚

liáo

Đồng nghiệp; quan chức

亻

Bộ Nhân (đứng)rén

Con người, quan lại (bên trái)

尞

Chữ Liêuliáo

Đốt lửa sáng soi đường làm việc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Những người quan lại (亻) cùng chong đèn lửa sáng (尞) làm việc bên nhau trong một công đường, chính là đồng liêu, đồng nghiệp (僚).

Hình ảnh minh họa

僚

liáoHán Việt: LIÊU

Đồng nghiệp; quan chức

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Đồng nghiệp; quan chức

ENTiếng Anh:colleague, official, associate

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他hé和tóngliáo同僚guānxi关系hěn很hǎo好。

Anh ấy có quan hệ rất tốt với đồng nghiệp.

He gets along very well with his colleagues.

guānliáo官僚zuòfēng作风ràng让rén人fǎngǎn反感。

Tác phong quan liêu khiến người ta phản cảm.

Bureaucratic ways are repulsive.

zhèxiē这些liáo僚shǔ属fùzé负责wénshū文书gōngzuò工作。

Các thuộc quan này phụ trách công việc văn thư.

These subordinate officials are in charge of clerical work.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây