Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tán tán
phủi nhẹ, gảy đàn, nảy búng
Hán Việt:ĐÀN ĐÀN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
弓Cung • chữ 弹+单Giản thể từ 單 • chữ 弹

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

弹弹
tán tán
phủi nhẹ, gảy đàn, nảy búng
弹
dàn / tán • đàn
đạn
弓
Bộ Cunggōng
Cây cung (bên trái)
Bộ Cung
单
Giản thể từ 單dān
Hình tấm khiên chiến đấu (phồn thể) / âm đọc (bên phải)
弹
dàn / tán • đàn
đạn
弓
Bộ Cunggōng
Cây cung (bên trái)
Bộ Cung
单
Giản thể từ 單dān
Hình tấm khiên chiến đấu (phồn thể) / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "弹弹" (tán tán) mang nghĩa "phủi nhẹ, gảy đàn, nảy búng", kết hợp bởi 弹 (dàn / tán - đàn): "đạn" + 弹 (dàn / tán - đàn): "đạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 弹: Người xạ thủ kéo căng dây cây cung (弓) rồi buông tay bắn viên đạn tròn (单) bật vút đi như tiếng gảy đàn ngân vang (弹). • Chữ 弹: Người xạ thủ kéo căng dây cây cung (弓) rồi buông tay bắn viên đạn tròn (单) bật vút đi như tiếng gảy đàn ngân vang (弹).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
mèimei妹妹měitiān每天dōu都liànxí练习tán弹gāngqín钢琴。
Em gái tôi tập đàn piano mỗi ngày.
My younger sister practices playing the piano every day.
#2
wǒ我xiǎng想xué学tán弹jítā吉他。
Tôi muốn học đàn guitar.
I want to learn to play the guitar.
#3
tā她zhèngzài正在liànxí练习tán弹gāngqín钢琴。
Chị ấy đang luyện tập đàn piano.
She is practicing the piano.
#4
nǐ你huì会tán弹jítā吉他ma吗?
Bạn biết đánh guitar không?
Can you play the guitar?
#5
tā他liànxí练习tán弹gāngqín钢琴yǐjīng已经wǔnián五年le了。
Anh ấy tập piano đã năm năm rồi.
He has been practicing the piano for five years.
#6
wǒ我xiǎng想xuéxí学习tán弹gāngqín钢琴。
Tôi muốn học chơi đàn piano.
I want to learn to play the piano.
#7
tā他měitiān每天liànxí练习tán弹gāngqín钢琴。
Anh ấy luyện tập piano hàng ngày.
He practices the piano every day.
#8
shìbīng士兵zài在chūfā出发qián前lǐngqǔ领取le了jiǔ九hézi盒子dàn弹。
Người lính đã nhận chín hộp đạn trước khi xuất phát.
Nine boxes of ammunition.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây