Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yào huì
cần phải biết, phải học được
Hán Việt:YẾU HỘI•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
覀Á • chữ 要+女Nữ • chữ 要+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

要会
yào huì
cần phải biết, phải học được
要
yào • yếu
muốn
覀
Bộ Áyà
Che phủ, vây quanh
女
Bộ Nữnǚ
Người phụ nữ
Bộ Nữ
会
huì / kuài • hội
có thể
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "要会" (yào huì) mang nghĩa "cần phải biết, phải học được", kết hợp bởi 要 (yào - yếu): "muốn" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 要: Người phụ nữ (女) chống hai tay lên hông (覀) thể hiện thái độ kiên quyết trước điều mà mình mong muốn, yêu cầu (要). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他wèile为了cānjiā参加zhè这gè个zhòngyào重要huìyì会议,tèyì特意chuānshàng穿上le了yí一tào套shāngwù商务xīzhuāng西装。
Anh ấy đã cố ý mặc một bộ suit lịch sự để tham gia cuộc họp quan trọng này.
He specifically put on a business suit for this important meeting.
#2
nán男xiàozhǎng校长cānjiā参加le了xuéxiào学校de的suǒyǒu所有zhòngyào重要huìyì会议。
Hiệu trưởng nam đã tham gia tất cả các cuộc họp quan trọng của trường.
The male principal attended all the important meetings of the school.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây