Hán Việt:HOA VŨ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
艹Thảo • chữ 花+化Hóa • chữ 花+雨Vũ • chữ 雨
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:cánh hoa rụng bay lả tả như mưa
ENTiếng Anh:flower rain, falling petals
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
微风吹过，树下落起了漫天的花雨。
Gió nhẹ thổi qua, dưới cây rụng xuống cơn mưa hoa ngợp trời.
As breeze blew, a shower of flower rain fell under the tree.
#2
舞者在空中撒下纷飞的花雨。
Vũ công trong không trung rắc xuống cơn mưa hoa tung bay.
The dancer scattered falling flower rain in the air.
#3
漫步在樱花雨下，浪漫无比。
Dạo bước dưới cơn mưa hoa anh đào, lãng mạn vô cùng.
Strolling under cherry blossom rain is incomparably romantic.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây