Hán Việt:KHINH ĐỊCH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
车Xa • chữ 轻+圣Thánh / âm đọc • chữ 轻+舌Thiệt • chữ 敌+攵Phác • chữ 敌
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:coi thường đối thủ, chủ quan khinh địch
ENTiếng Anh:underestimate the enemy
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
比赛前千万不能轻敌，对手实力很强。
Trước trận đấu tuyệt đối không thể khinh địch, thực lực đối thủ rất mạnh.
Never underestimate the enemy before match, opponent is strong.
#2
因为轻敌，他们在决战中输掉了比赛。
Bởi vì khinh địch, họ trong trận quyết chiến đã thua mất trận đấu.
Because of underestimating the enemy, they lost the final match.
#3
胜不骄，败不馁，决不轻敌。
Thắng không kiêu, bại không nản, quyết không khinh địch.
Victory without pride, defeat without discouragement, never underestimate enemies.
#4
克服轻敌思想才能保持连胜。
Khắc phục tư tưởng khinh địch mới có thể duy trì chuỗi thắng.
Overcoming complacent thinking can maintain winning streak.
#5
轻敌的心态容易引发严重失误。
Tâm thế khinh địch rất dễ gây ra sai sót nghiêm trọng.
Underestimating attitude easily causes serious mistakes.
2
Tính từ
VINghĩa:mang tư tưởng chủ quan coi nhẹ kẻ thù
ENTiếng Anh:underestimating, complacent
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây