Hán Việt:TỌA BẤT KHỞI••Loại từ:Cụm động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
人人Hai người • chữ 坐+土Thổ • chữ 坐+一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+走Tẩu • chữ 起
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:không đủ tiền mua vé đi (máy bay, xe sang)
ENTiếng Anh:cannot afford to take
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
机票价格太贵，普通人坐不起。
Giá vé máy bay quá đắt, người bình thường không đủ tiền đi.
Plane ticket is too expensive, ordinary people can't afford to take it.
#2
头等舱虽然舒服，但我们坐不起。
Khoang hạng nhất tuy rằng thoải mái, nhưng chúng tôi không đủ tiền đi.
First class is comfortable, but we can't afford to take it.
#3
高昂的包车费用让人坐不起。
Chi phí thuê trọn gói chiếc xe đắt đỏ khiến người ta không đủ tiền đi.
High chartered car fee makes people unable to afford taking it.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây